|
2 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֛יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
ʿa·lah far'ʿoh n'khoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
3 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֔יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
ʿal־par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
4 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֔יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
ʾel־so me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
3 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֔יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
ʾel־par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
to Pharaoh king of Egypt, |
|
|
8 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֔יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
ʾel־par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
5 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֔יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
ʾel־par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
3 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֖יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
ʾel־par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
5 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֔יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
ʾel־shi·shaq me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
4 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֙יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
ʾet־par'ʿoh chof'raʿ me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
1 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֛יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
ʾet־par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
5 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
l'far'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
5 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
mash'qeh me·lekh־mits'ra·yim |
the cup bearer of the king of Egypt, |
|
|
5 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֛יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
n'kho me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
3 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֙יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
5 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרָ֑יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
Pharaoh king of Egypt; |
|
|
8 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרָ֑יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
12 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרָֽיִם׃ |
me·lekh־mits'ra·yim |
par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
10 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֔יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
9 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֔יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
Pharaoh king of Egypt |
|
|
5 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֔יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
3 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֖יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
1 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֜יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
par'ʿoh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
5 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֖יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
shi·shaq (שvשq) me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
5 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֖יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
shi·shaq me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
1 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֖יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
vai'si·re·hu me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
1 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֘יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
vay·yaʿal shi·shaq me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
1 |
מֶלֶךְ־מִצְרַ֜יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
vay·yam'lekh me·lekh־mits'ra·yim |
|
|
|
1 |
מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֙יִם |
me·lekh־mits'ra·yim |
vay·yiq'ra me·lekh־mits'ra·yim |
So the king of Egypt summoned |